니체, 김정현 역,『반시대적 고찰』, 책세상, 2002.
반시대적 고찰 Ⅱ: 삶에 대한 역사의 공과 서론 1. 활기를 주지 않는 교훈, 활동을 잠재우는 지식, 또 값나가는 인식의 과잉과 사치인 역사가 왜 쾨테의 말처럼 우리에게서 정말 미움을 받아야 하는지 이 고찰에서 다루어질 것이다. 2. 우리는 삶과 행위를 위해서 역사를 필요로 하지, 삶이나 행위를 편안하게 기피하기 위해서 또는 이기적인 삶이나 비겁하고 나븐 행위를 미화하기 위해서가 아니다. 역사가 삶에 봉사하는 만큼 우리도 역사에 봉사할 것이다. 3. 이 고찰이 반시대적인 것은, 시대가 자랑스러워하는 역사적 교양을 내가 여기서 시대의 폐해로, 질병과 결함으로 이해하려 하기 때문이며, 또 심지어 나는 우리 모두가 소모적인 역사적 열병으에 고통을 받고 있으며 적어도 우리가 고통을 당한다는 사실을 인식해야 한다..
더보기